- sordino, con
- (ital.)mit Dämpfer
Italo-Tedesco di Musica. 2013.
Italo-Tedesco di Musica. 2013.
Con sordino — (italienisch) bedeutet in der Notation, dass die betreffende Passage „mit dem Dämpfer“ zu spielen ist. Diese Anweisung wird mit con sord. abgekürzt. Bei Blasinstrumenten wird con sordino mittels des Einführens eines Dämpfers in den Schalltrichter … Deutsch Wikipedia
Sordino — Con sordino (italienisch) bedeutet in der Notation, dass die betreffende Passage „mit dem Dämpfer“ zu spielen ist. Diese Anweisung wird mit con sord. abgekürzt. Bei Blasinstrumenten wird con sordino mittels des Einführens eines Dämpfers in den… … Deutsch Wikipedia
con sordino — con sor|di|no 〈Mus.; Abk.: con sord.〉 mit Dämpfer (zu spielen) [ital.] * * * cọn sordino [italienisch], musikalische Vortragsbezeichnung: mit Dämpfer [zu spielen]. * * * con sor|di|no [ital., aus: con (< lat. cum) = mit u. sordino = Dämpfer … Universal-Lexikon
Con sordīno — (ital., Musik), mit dem Dämpfer … Pierer's Universal-Lexikon
Con sordīno — Con sordīno, s. Dämpfer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Con sordino — Con sordīno (ital., Mus.), gedämpft … Kleines Konversations-Lexikon
CON — bezeichnet: Concord Municipal Airport, IATA Code des Flughafens in Merrimack County, USA die Sprache Cofán nach ISO 639 3 Con bezeichnet: Kurzform für Convention, Veranstaltung, auf der sich Menschen mit gleichartigen Interessen treffen con… … Deutsch Wikipedia
con sord. — con sord. 〈Abk. für〉 con sordino … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
con sordino — con sor|di|no 〈Abk.: con sord.; Musik〉 mit Dämpfer, gedämpft (zu spielen) [Etym.: ital.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Con — Con, ital., Präposition, mit. In der Musik: C. affetto, leidenschaftlich; C. agitazione (adschi–), bewegt; C. afflizione, schmerzlich; C. allegrezza, lebhaft; C. amore, mit Liebe; C. brio, feurig; C. diligenza (dilidsch–), mit Sorgfalt; C.… … Herders Conversations-Lexikon
con sordino — con sor|di|no [kɔn ] <it. > mit dem Dämpfer (Spielanweisung für Streichinstrumente) … Das große Fremdwörterbuch